Sanan orgánica käännös espanja-ranska

organiqueIl s'agit uniquement de pouvoir vendre aux clients un produit qui réponde à leurs attentes et qui soit soumis à des normes déterminées en matière de production organique. De lo que se trata es que podamos vender algo al cliente que responda a las expectativas y que cumpla con determinadas normas de producción orgánica. J’estime également que la manipulation des substances inorganiques doit être différente de celle des substances organiques. También considero que las sustancias inorgánicas deben gestionarse de una forma distinta a las sustancias orgánicas. Au paragraphe 6, le rapporteur considère la décision sur les ressources propres comme une loi organique. En el apartado 6, la decisión sobre recursos propios se califica de ley orgánica.
bioL'idée qu'un type de production est meilleur qu'un autre (qu'une production biologique, à petite échelle et locale est meilleure) n'est pas un bon argument. La idea que una forma de sistema de producción es mejor que otro -es mejor la agricultura orgánica, a pequeña escala y local- no es un argumento válido. En pratique, cela signifie qu'un repas "biologique " peut contenir des ingrédients secondaires comme des fines herbes ou des épices qui ne sont pas aisément disponibles sous forme biologique. En la práctica, esto significa que un alimento preparado orgánico puede contener ingredientes secundarios como hierbas y especias que no están todavía disponibles en forma orgánica.

biologique
Ils devraient être saisonniers et être issus de l'agriculture locale et biologique. Deberían ser de temporada y proceder de la agricultura orgánica local. L'Europe accorde davantage d'importance à l'agriculture biologique. En toda Europa se está poniendo un mayor énfasis en la producción orgánica. L'agriculture biologique doit être extraite de sa niche pour être généralisée. La agricultura orgánica debe dejar de ser la excepción para convertirse en la regla.