Sanan registrar käännös espanja-ranska

enregistrer
Au contraire, on a pu enregistrer des baisses dans certains cas. Al contrario, se han podido registrar bajadas en algunos casos. En réalité, vous voulez enregistrer des données sur chaque individu dans le monde! Quieren registrar los datos de todos los habitantes del planeta. La proposition de faire enregistrer toutes les entreprises du secteur alimentaire est elle aussi judicieuse. La petición de que todas las empresas alimenticias deben registrarse es también oportuna.
chercher

documenter
fouiller
En Italie, les pouvoirs d’arrêter et de fouiller un individu ont été conférés aux forces armées. En Italia se ha autorizado a las fuerzas armadas a parar y registrar a sospechosos. Les douanes pourraient fouiller lecteurs MP3, téléphones et ordinateurs portables de tout citoyen suspecté d'avoir téléchargé illégalement un quelconque fichier. Las aduanas podrían registrar los lectores MP3, los teléfonos móviles y los portátiles de cualquier ciudadano sospechoso de haber descargado ilegalmente un archivo.
inscrire ajouter