Sanan tienda käännös espanja-ranska

boutique
Cela ne doit pas être une boutique de cadeaux de Noël. Esto no debería ser una tienda de regalos de Navidad. À leur tour, les sociétés de logiciels, les boutiques internet, les écoles et les consommateurs en pâtiront. Esto, a su vez, repercute en las compañías de , en las tiendas de Internet, las escuelas y los consumidores. Nous avons connu la même situation dans le cas des boutiques hors taxes situées dans les aéroports. La misma situación se ha dado previamente en el caso de las tiendas libres de impuestos en los aeropuertos.
boutique en ligneAutrement dit, les utilisateurs d'iPads ne pourront plus commander un journal ou un magazine via la boutique en ligne des éditeurs concernés. Ello significa que los usuarios de iPad ya no tienen la posibilidad de comprar diarios o revistas para iPad a través de la tienda en línea de los editores en cuestión.

colloquial guitoune
commerce
Je me réjouis des efforts consentis par les députés travaillistes du Parlement européen pour empêcher que ce type de commerce ne soit entravé par la directive. Me complace que los parlamentarios laboristas trabajaran para impedir que esta directiva perjudicara a tales tiendas. Le commerce hors taxes a été aboli au profit des contribuables, et aucun aspect de la catastrophe ne s'est vérifié. Las tiendas libres de impuestos se han suprimido en beneficio de los contribuyentes y ningún aspecto de la catástrofe se ha hecho realidad. Il ne faut pas que dans les villages, la tradition des emplettes disparaisse avec la fermeture des derniers commerces. No debe desaparecer de los pueblos la vivencia que significa ir de compras como consecuencia del cierre de las últimas tiendas.
magasin
Les magasins étaient cependant vides. Sin embargo, las tiendas estaban vacías. Que pouvons-nous faire pour aider à résoudre dans une certaine mesure les problèmes des petits magasins, »chez la tante Marie», comme nous les cataloguons. ¿Qué hemos de hacer para solucionar un poco el problema de las pequeñas tiendas, del colmado de la esquina? Trois heures plus tard, ce magasin n'existait plus. Tres horas más tarde, la tienda ya no existía.
magasin virtuel
magazinAutrement dit, les utilisateurs d'iPads ne pourront plus commander un journal ou un magazine via la boutique en ligne des éditeurs concernés. Ello significa que los usuarios de iPad ya no tienen la posibilidad de comprar diarios o revistas para iPad a través de la tienda en línea de los editores en cuestión.
pavillon

tente
Elles n’ont ni tentes, ni nourriture, ni eau. No tienen tiendas de campaña, comida ni agua. Save the Children Fund octroie 300 000 euros pour des couvertures et des tentes. El Fondo "Save the Children" - 300.000 euros en mantas y tiendas. La plupart des personnes concernées vivent toujours sous des tentes. La mayor parte de la población afectada todavía vive en tiendas de campaña.