Sanan valla käännös espanja-ruotsi
- hinderettMen detta hinder måste ha en realistisk höjd.Pero esta valla ha de ponerse a una altura realista. I dag, i detta direktiv, har vi visserligen inte särskilt höga hinder, men vi har hur som helst fastslagit definierade och bindande hinder.Las vallas que hemos colocado en esta Directiva no son muy altas, pero son concretas y obligatorias. För att använda en idrottsmetafor skulle jag vilja säga att vi borde sätta upp ett hinder för turkarna att hoppa över.Por alusión al deporte, diría que debemos poner una valla para que los turcos salten.
- staketettMed tanke på våra grannländer vore det i dag bättre att säga låga staket eller inga staket.En la actualidad, al reflexionar sobre países vecinos, sería más apropiado afirmar que las vallas pequeñas o los terrenos sin vallas son mejores. för PSE-gruppen. - (LT) Med bra staket får man goda grannar.en nombre del Grupo del PSE. - (LT) Buenas vallas hacen buenos vecinos. Förra året fick vi hopp om att förbindelserna mellan EU och Vitryssland kan förändras och att de staket jag nämnde kan sänkas.El año pasado nos trajo esperanzas de que las relaciones entre la Unión Europea y Bielorrusia pueden cambiar y que las vallas que he mencionado se pueden reducir.