Sanan ganas käännös espanja-saksa

Lustdie
So ist verständlich, dass der Berichterstatter keine Lust hatte, sich näher mit diesen Aspekten zu befassen. Se comprende que el ponente no tenga ganas de insistir en el tema. Aber besteht denn für die Länder eine Verpflichtung, zu antworten, wenn sie dazu keine Lust haben? Pero ¿existe para los países una obligación de responder si no tienen ganas de hacerlo? Betrachtet man nun die Ergebnisse, was Treibhausgase anbelangt, so hätte man Lust zu sagen: " Atomkraft, bitte schön!" Pues bien, cuando analizamos los resultados del plan de gases de efecto invernadero, entran ganas de decir: "¡nuclear sí, por favor!»
Absichtdie