Sanan viceversa käännös espanja-saksa

andersherumSüdsudan wird nicht stabil sein, wenn Nordsudan nicht stabil ist, und andersherum. El Sur de Sudán no será estable si el Norte de Sudán no es estable, y viceversa. Es geht nicht an: heute hü, morgen hott oder andersherum. Estamos ante una conducta inaceptable: hoy llueve y mañana brilla el sol, o viceversa.
andersrumIsrael muss die Hamas anerkennen sowie mit ihr in Dialog treten und andersrum: Die Hamas muss Israel anerkennen. Israel tiene que reconocer a Hamás e iniciar el diálogo con ellos, y viceversa: Hamás tiene que reconocer a Israel.

umgekehrt
Der Staat ist die Religion und umgekehrt. El Estado es la religión y viceversa. Ohne GASP gibt es keine politische Union und umgekehrt. Sin PESC no hay unión política y viceversa. Je niedriger der Preis, desto mehr davon wird getrunken, und umgekehrt. Cuanto menor es su precio, mayor es su consumo y viceversa.
und umgedreht
und umgekehrtDer Staat ist die Religion und umgekehrt. El Estado es la religión y viceversa. Ohne GASP gibt es keine politische Union und umgekehrt. Sin PESC no hay unión política y viceversa. Je niedriger der Preis, desto mehr davon wird getrunken, und umgekehrt. Cuanto menor es su precio, mayor es su consumo y viceversa.
vice versa