Sanan aligerar käännös espanja-suomi

keventääTarkistuksella 5 voidaan keventää komission ehdotusta. La enmienda 5 permite aligerar la propuesta de la Comisión. Kukaan ei voi muuttaa menneisyyttään, vaan ainoastaan keventää muistojaan, kuten monet tekevät. Nadie puede cambiar su pasado, solo aligerar sus recuerdos, como mucha gente hace. Yhteisön talous natisee edelleen liitoksissaan taantuman paineen alla, ja kansalaisten on saatava tietää, miten voimme keventää taakkaa. La economía de Europa sigue arrastrándose bajo el peso de la recesión, y los ciudadanos tienen que saber cómo vamos a aligerar esa carga.