Sanan ampliar käännös espanja-suomi

laajentaaAiommeko laajentaa unionia sitä syventämättä vai aiommeko laajentaa unionia sitä syventämällä? ¿Estamos por ampliar sin profundizar o estamos por ampliar profundizando? Haluaisimme laajentaa tätä luetteloa. Nos gustaría ampliar esa lista. Meidän pitäisi laajentaa koulutuskeskuksia. Deberíamos ampliar los centros educativos.
laajentuaVaikuttaa siltä, että on vaikeaa laajentua ensin ja edetä vasta sitten syvyyssuunnassa. Resulta difícil ampliar primero y solo después ir al fondo. Puheet inflaatiovakaudesta alkoivat vuonna 2006, kun euroalue alkoi laajentua. Se empezó a hablar de la estabilidad de la inflación en 2006, cuando se comenzó a ampliar la zona del euro. Jos haluamme laajentua - ja henkilökohtaisesti minä haluan - me tarvitsemme uudet instituutiot ennen laajentumista. Si queremos una ampliación -y personalmente la deseo-, necesitamos nuevas instituciones antes de proceder a ampliar.

levittääEurokraatit pitävät niitä mahdollisuuksina levittää vallan lonkeroitaan. Los eurócratas las consideran oportunidades para ampliar sus tentáculos de poder. Direktiivin täytäntöönpano edistää talouskasvua ja levittää Euroopan sosiaalista mallia. La aplicación de esta Directiva fomentará el crecimiento económico y ampliará aún más el modelo social europeo. ~ matto lattialle
suurentaaMe haluamme suurentaa taloamme.Tämä on bakteerin kuva tuhatkertaiseksi suurennettuna.Suurentaa tehoa, nopeutta, pitoisuutta.

Sanakirja