Sanan australiano käännös espanja-tanska

australierJeg kan forstå, og jeg ville sætte pris på at få det bekræftet, at forslagsstillerne - australierne - har trukket forslaget om en nulkvote tilbage. Entiendo, y quisiera que se confirmara, que los proponentes –los australianos– han retirado ahora la propuesta de una cuota cero. Jeg kan forsikre Dem for, at hvis EU besluttede at forbyde transport af levende dyr i dag, ville australierne træde til og overtage vores markedet med det samme. Le aseguro que si la UE decidiera hoy prohibir las exportaciones de animales vivos, los australianos vendrían e invadirían directamente nuestros mercados. Denne trojka rejser derefter videre til Australien for at sikre, at vi inddrages mest muligt og samarbejder med australierne. Esa troika viajará a Australia para transmitirles nuestro deseo de implicarnos al máximo y cooperar estrechamente también con los australianos.
australskDen australske regering sagde i sidste uge, at den australske produktion i år er faldet med 30 %. El Gobierno australiano declaraba la semana pasada que la producción australiana este año se reducirá en un 30 %. Den australske regering vil have, at de skal udelukkes. El Gobierno australiano quiere que sean expulsados. I den australske outback har undervisning pr. radio været en selvfølgelighed i umindelige tider. En el Outback australiano, la enseñanza por radio es perfectamente normal desde siempre.

Sanakirja