Sanan cena käännös espanja-tanska
- aftensmadFru formand, hverken hr. Rocards redegørelse eller et god aftensmad har ændret min opfattelse. Señora Presidenta, ni las declaraciones del Sr. Rocard ni una buena cena han cambiado mi opinión. Som mange af medlemmerne ved, er en vigtig bestanddel i Burns aftensmad haggis. Como muchos de ustedes saben, una parte importante de una cena en honor a Burns es un haggis. Den britiske forfatter Francis Bacon bemærkede, at håbet er en udmærket morgenmad, men en temmelig dårlig aftensmad. El escritor británico, Francis Bacon, decía que la esperanza es un buen desayuno pero una mala cena.
- middagJeg vil gerne vide, om denne middag blev gennemført. Me gustaría saber si esta cena realmente tuvo lugar. Jeg håber, at De har fået en god middag. Espero que haya disfrutado la cena. Jeg ved naturligvis godt, at man ikke kan nå at tale om alt under en middag. Por supuesto, entiendo que no se puede hablar de todo durante una cena.