Sanan para käännös espanja-tsekki

abyMusíme udělat vše, co můžeme, abychom pomohli. Tenemos que hacer lo que podamos para ayudar. Co můžeme udělat, abychom Izrael zastavili? ¿Qué se puede hacer para detener a Israel? Co potřebujeme k tomu, aby mohla Evropa jednat? ¿Qué necesitamos para permitir que Europa actúe?
doOsoba přichází do Evropy pracovat. La persona entra en Europa para trabajar. Musí být vidět i dobrá vůle k činu. También se necesita una buena voluntad para actuar. Nevytváří se tak precedens do budoucna. No constituye un precedente para el futuro.

naNula eur na partnerství mezi městy! ¡Ni un céntimo para el hermanamiento de ciudades! Choďte sem na 90 minut, ne na 60. Venga para 90 minutos y no para 60. Pro naši skupinu skutečně prioritou je! Para nuestro grupo, no hay duda de que lo es.
pokud jde oKonvergence se nikdy nepodařilo dosáhnout, alespoň pokud jde o pracující. No se ha conseguido la convergencia, al menos, para los trabajadores. Pokud jde o samotnou Evropu, mluvíme tu zhruba o 200 miliardách EUR za rok. Sólo para Europa, hablamos de 200 000 millones de euros al año.
proProč je to pro nás tak důležité? ¿Por qué es esto fundamental para nosotros? Byla by to prohra pro nás pro všechny. Sería un fracaso para todos nosotros. Je tu pro ideologii, nebo pro lidi? ¿Es para los ideólogos o para el pueblo?

Sanakirja