Sanan predecesor käännös espanja-tsekki
- předchůdceMimochodem, tento nástroj byl inovací mého předchůdce. Por cierto, este mecanismo fue una innovación de mi predecesor. Téměř před sedmi lety stál před vámi můj předchůdce Kofi Annan. Hace casi siete años, mi predecesor, Kofi Annan, estuvo aquí ante ustedes. Pane předsedo vlády, váš předchůdce neměl snadný ani příznivý start. Primer Ministro, su predecesor no tuvo unos comienzos fáciles ni positivos.
- předchůdkyněVaše předchůdkyně je dnes hlavou litevského státu. Su predecesor es, actualmente, el Jefe de Estado en Lituania. Tato dohoda má mnohem větší environmentální a sociální zaměření než její předchůdkyně z roku 1994. Este convenio tiende más a la sociedad y al medio ambiente que su predecesor de 1994. Smlouva pochopitelně postrádá jednoduchost své nedávné, kritizované předchůdkyně, ale zachovává všechny důležité základní reformy. Al Tratado le falta la sencillez de su último y lamentado predecesor, pero mantiene todas las reformas principales.
- předek