Sanan propietario käännös espanja-tsekki
- vlastníkJaký je postoj Komise ke stimulům určeným pro vlastníky na všech úrovních? ¿Cómo contempla los incentivos para propietarios de todos los niveles? Někteří z vlastníků částí tohoto kontinentu s ním mají své plány. Es cierto que algunos de los propietarios de parte de este continente tienen planes para él.
- majitelOdpovědnost za škodu a finanční záruky majitelů plavidel (hlasování) Responsabilidad civil y garantías financieras de los propietarios de buques (votación) Jsem přesvědčen, že pomoc z tohoto fondu musí být určena i majitelům firem. Estoy convencido de que ese fondo también englobará a los propietarios de empresas. Jedním z opatření, která navrhujeme, je občanskoprávní odpovědnost majitelů plavidel. Una de las medidas que proponemos es la responsabilidad civil de los propietarios de buques.