Sanan desviar käännös espanja-unkari

elterelEnnek alapján tehát kénytelenek vagyunk azt gondolni, hogy csak a figyelmünk elterelése érdekében folytatta e tárgyalásokat az olimpia idején. No nos queda más remedio, pues, que sospechar que las conversaciones en cuestión solo se llevaron a cabo durante los Juegos Olímpicos para desviar nuestra atención. az IND/DEM képviselőcsoport nevében. - Elnök úr, a Lisszaboni Szerződést a törvényes ír népszavazás elutasította, így természetesen nagyszabású programra van szükségük a figyelem elterelésére. en nombre del Grupo IND/DEM. - Señor Presidente, el Tratado de Lisboa ha sido rechazado por el legítimo referéndum irlandés, y por esta razón usted necesita un gran programa para desviar la atención.