Sanan participación käännös espanja-unkari
- részesedésEbből az Európai Unió igazságos részesedése 35 milliárd EUR. De esa cifra, una participación equitativa para la Unión Europea es de 35 000 millones de euros. Lengyelország részesedése a szolgáltatások nemzetközi kereskedelmből sohasem volt túl nagy. La participación de Polonia en el comercio internacional de servicios nunca ha sido muy grande. Eközben ugyanis az előállt helyzetnek köszönhetően az EU-nak a világ tejpiacán belüli részesedése csökkent. Al mismo tiempo han hecho que disminuya la participación de la UE en el mercado mundial de productos lácteos.
- részvételTovábbra is szükséges a részvételünk. Nuestra participación es necesaria. Az Európai Közösség hetedik keretprogramjában (2007-2013) való részvétel szabályai, a kutatási eredmények terjesztése (szavazás) Normas de participación en el Séptimo Programa Marco de la CE (2007-2013) (votación) Szlovákiában 16,96%-os volt a részvétel 2004-ben. En Eslovaquia la participación fue del 16,96% en 2004.