Sanan aarzelend käännös hollanti-englanti

hesitantUnfortunately, it is too hesitant. Alleen gebeurt het te aarzelend. Only a few hands were somewhat hesitantly raised. Slechts enkele handen gingen enigszins aarzelend omhoog. I do not think my answer was particularly hesitant. Ik vind eigenlijk niet dat ik een aarzelend antwoord heb gegeven.
hesitatingAfter hesitating, that committee agreed with us. Die commissie heeft zich, zij het aarzelend, bij onze visie aangesloten.

indecisiveFrance has now banned the implants, but other Member States are wavering and indecisive. Frankrijk heeft die implantaten inmiddels verboden, maar andere lidstaten voeren een aarzelend en wispelturig beleid. They were all being very indecisive about what to wear to the party.The outcome of the race was so indecisive.
lingering
us
loathI was loath to return to the office without the Henderson file
reluctant
us
In Poznán, progress was made only reluctantly. In Poznan is aarzelend voortgang geboekt. in writing. - I voted in favour of this very reluctantly. schriftelijk. - (EN) Ik heb zeer aarzelend vóór dit voorstel gestemd. We have to say to the reluctant Commission that this issue will not go away. We moeten de aarzelende Commissie duidelijk maken dat dit probleem niet vanzelf verdwijnt.