Sanan schotse käännös hollanti-englanti

Scot
us
For the second successive year the outcome for Scots coastal and island communities was a disaster. Voor het tweede achtereenvolgende jaar was de uitkomst een ramp voor de Schotse kust- en eilandgemeenschap. It did nothing to safeguard cod and it prevented Scots fishermen from catching their allowed haddock quota. Het plan had geen enkele waarde voor de bescherming van kabeljauw en belemmerde Schotse vissers hun toegestane schelvisquota te vangen. We do not deal with the Commission like this - we even had a Scots interpreter in the English language booth doing it with a Scots accent for Helen Liddell. Zo gaan wij niet met de Commissie om - we hadden zelfs een Schotse tolk in de Engelse cabine die het voor mevrouw Liddell met een Schots accent deed.
Scotswoman