Sanan wijsgeer käännös hollanti-englanti

philosopherChina acts too much in the tradition of Confucius, the Chinese philosopher, according to whom the imitation of a master is commendable. China handelt teveel in de traditie van de Chinese wijsgeer Confucius. Die stelt dat imitatie van de meester lovenswaardig is. Let China take this one step in the right direction and pave the way for dialogue, or, in the words of the Chinese philosopher Lao Tzu, 'a journey of a thousand miles begins with a single step'. Laat China die ene stap zetten in de juiste richting en zich openstellen voor de dialoog, of, in de woorden van de Chinese wijsgeer Lao Tse, "een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap”.