Sanan bedrag käännös hollanti-espanja

cantidadDe hecho, se trata de una cantidad muy pequeña. Dat is wel een héél laag bedrag. ¿La cantidad de dinero que desaparece, quizás? De omvang van het verduisterde bedrag? La cantidad mencionada ya es demasiado generosa. Het genoemde bedrag is al te veel van het goede.
importeEl importe no está sujeto a negociación. Het bedrag staat niet ter discussie. En realidad se trata de un importe relativamente pequeño. In feite gaat het hier om een relatief klein bedrag. Esperamos contar con un importe total de 300 millones de euros. Er is in totaal nog een bedrag van 300 miljoen euro nodig.

montante
montoEn algunos casos, el dinero gastado en abogados y costes administrativos supera el monto que se adeuda a la persona en cuestión. In sommige gevallen is het bedrag dat wordt besteed aan advocaten en administratieve kosten hoger dan het bedrag van de vordering. La utilización que se haga del monto relativo a la contrapartida financiera se deja totalmente a discreción del Gobierno de Mauritania. De besteding van het bedrag voor financiële compensatie behoort tot de uitsluitende bevoegdheid van de regering van Mauritanië. El Consejo, tras haber sostenido previamente la cifra de 280 millones de euros, finalmente accedió a la petición de este monto por parte del Parlamento Europeo. De Raad heeft uiteindelijk ingestemd met het verzoek van het Europees Parlement om dit bedrag toe te wijzen, nadat eerst was gepleit voor 280 miljoen euro.
sumaSe trata de una suma enorme, y utilizarla adecuadamente representa un gran desafío. Dat is een enorm bedrag, en het is een hele opgave om dat goed te benutten.

Sanakirja