Sanan winnen käännös hollanti-espanja

ganarA veces logramos ganar, o ganar algo de tiempo. Soms winnen we, of winnen we voor even. Creo que pueden ganar el caso. Volgens mij kan Wight die zaak winnen. Podemos ganar la batalla de la globalización. Wij kunnen de strijd van de globalisering winnen.
conseguirDebemos conseguir que crean en la apertura. Wij moeten de Amerikanen zien te winnen voor een open houding. Sencillamente debemos conseguir recuperar la confianza de los consumidores. Het moet toch zeker lukken om het vertrouwen van de consument terug te winnen. Nuestro objetivo debería consistir en conseguir una total confianza del consumidor en todos los productos que se venden en el mercado interior. Ons doel moet zijn het volledige vertrouwen van de consument te winnen voor alle producten die op de interne markt te koop zijn.

lograrNiza no es el instrumento adecuado para lograr el apoyo popular en los países candidatos. Nice is niet geschikt om de steun van de bevolking in de kandidaat-landen te winnen. Sin embargo, para lograr todo esto debemos crear confianza entre nuestros consumidores. Maar daarvoor moeten we wel eerst het vertrouwen van de consument winnen. Por último, las políticas económicas deben lograr una mayor legitimidad a través de una mayor intervención del Parlamento en virtud del proceso de codecisión. Uiteindelijk moet het economisch beleid aan legitimiteit winnen door meer inspraak van het Europees Parlement in het kader van de medebeslissingsprocedure.
producir
vencerEntonces podremos decir claramente que estamos preparados para luchar y vencer. Dan kunnen we duidelijk zeggen dat we klaar zijn voor de strijd en klaar om te winnen. Se esperaba que este modo de pensar permitiese vencer en la pugna competitiva con América y Japón. Daarvan werd het winnen van de concurrentie met Amerika en Japan verwacht.

Sanakirja