Sanan gewas käännös hollanti-italia
- colturaLa prima coltura a essere analizzata sarà il mais. Het eerste gewas waarnaar zal worden gekeken is maïs. È importante conoscere quale genere di lavorazione è utilizzata nell'ambito di ogni coltura e da dove quest'ultima provenga. Het is belangrijk om van elk gewas te weten welke vorm van bewerking wordt toegepast en wat de herkomst van het gewas is. Dopo il riso, il grano e il mais, le banane sono la quarta coltura alimentare al mondo per importanza. Bananen zijn het op drie na belangrijkste gewas ter wereld, na rijst, tarwe en maïs.
- messe
- mietitura
- piantaI cittadini dell'Unione non desiderano finanziare la coltivazione di una pianta tanto dannosa. De burgers van de Unie willen de teelt van dit schadelijke gewas niet financieren. L'unica pianta OGM attualmente coltivata sul suolo dell'Unione europea è il mais bt MON 810. Het enige ggo-gewas dat op dit moment wordt geteeld in de Europese Unie is bt-maïs MON 810. Ma l'aiuto più cospicuo viene tuttavia erogato alla coltivazione del tabacco, pianta che miete ogni anno centinaia di migliaia di vittime nell'Unione. De grootste subsidie geven we echter aan de teelt van tabak, een gewas dat ieder jaar honderdduizenden slachtoffers in de Unie maakt.
- raccoltoDobbiamo impedire che sia abbandonata la coltivazione del tabacco e fermare l'esodo della popolazione rurale durante questo periodo transitorio per il raccolto. Wij moeten voorkomen dat de tabaksproductie wordt opgeheven en dat de plattelandsbevolking wegtrekt gedurende deze overgangsperiode voor het gewas. Tuttavia, qualunque forma di ecologizzazione dei pagamenti diretti non dovrebbe mettere a repentaglio il disaccoppiamento del sostegno diretto dall'obbligo di produrre uno specifico raccolto. Maar een vergroening van rechtstreekse betalingen mag de ontkoppeling van de rechtstreekse steun en de eis een specifiek gewas te produceren niet in gevaar brengen.
- vegetaleNon posso appoggiare un'iniziativa che agevola o accelera l'importazione di materiale vegetale geneticamente modificato. schriftelijk. - (HU) Ik kan geen initiatief steunen dat de invoer van een genetisch gemodificeerd gewas gemakkelijker maakt of versnelt.
- verdura
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja