Sanan zelden käännös hollanti-liettua
- retaiAš retai sutinku su D. Martinu, bet šiuo klausimu jam pritariu. Ik ben het zelden met David Martin eens, maar op dit punt wel. Retai tenka susidurti su tokiais keistais pasiūlymais. Zelden heb ik zo'n raar voorstel gelezen. Retai remiamasi nepriklausomų mokslininkų atliktais tyrimais. Naar onderzoeken van onafhankelijke wetenschappers wordt maar zelden verwezen.
- nedažnaiTikrai nedažnai tenka girdėti atvykusį ministrą pirmininką, kuris turėtų tokią aiškią ES ateities viziją ir pirmininkavimo Tarybai programą, kaip mes girdėjome šįryt iš J. L. R. Zapatero lūpų. Zelden hebben we van een bezoekend minister-president zo'n duidelijke visie gehoord over de toekomst van de EU en het programma van het voorzitterschap als die van de heer Zapatero van vanmorgen.