Sanan beschermheilige käännös hollanti-portugali

orago
padroeiroE se o esquecermos, São Jorge, o nosso santo padroeiro comum, lá estará para no-lo recordar. Mochten we dit vergeten, dan worden we daaraan herinnerd door onze gezamenlijke beschermheilige, São Jorge. Este é o dia escolhido por muitos países da União Europeia para comemorar o seu santo padroeiro. Deze datum is door veel landen in de Europese Unie uitgekozen als de feestdag van hun beschermheilige. Não é por um acaso histórico que o país do relator e o meu próprio país, a Inglaterra, têm o mesmo Santo padroeiro, São Jorge. Het is geen historisch toeval dat mijn thuisland, Engeland, en dat van de rapporteur dezelfde beschermheilige hebben: St Joris.