Sanan grootschalig käännös hollanti-portugali
- atacadoAnimais vivos são encarados como mercadoria por atacado, como máquinas, e a exploração pecuária em condições torturantes para os animais recebe novos impulsos. Levende dieren worden gezien als massaproduct, als machines, en de dieronvriendelijke grootschalige veehouderij krijgt weer een nieuwe stimulans.
- em grande escalaEm segundo lugar, são necessários investimentos em grande escala. Ten tweede zijn grootschalige investeringen nodig. Este é solo fértil para a corrupção em grande escala. Dat is een broedplaats voor grootschalige corruptie. Deveríamos estar a falar de economias em grande escala e não de aumentos. We zouden het moeten hebben over grootschalige besparingen, niet over verhogingen.
- em larga escalaEm terceiro lugar, as reorganizações em larga escala têm uma dimensão social. Ten derde, de sociale omkadering van grootschalige herstructureringen. O passo seguinte deve ser a tecnologia para a utilização do hidrogénio em larga escala. Het grootschalig gebruik van waterstof moet de volgende stap zijn in de technologische ontwikkeling. A Europol esteve envolvida, recentemente, em várias operações em larga escala que foram coroadas de êxito. Europol is de laatste tijd betrokken geweest bij enkele succesvolle, grootschalige operaties.