Sanan strot käännös hollanti-portugali

gargantaIsto mais parece a táctica do salame, em que nos vão enfiando fatias finas pela garganta abaixo, até que acabamos por comer a salsicha toda. Het lijkt op een salamitactiek waarbij je iedere keer een plakje door de strot geduwd krijgt en uiteindelijk de hele worst hebt opgegeten. Considerando que a adesão da Turquia está a ser-nos empurrada pela garganta abaixo, urgir-vos-ia a porem termo aos disparatados discursos sobre democracia e respeito pela opinião pública. De Turkse toetreding wordt ons door de strot geduwd. Hou dus op met de praatjes over democratie en respect voor de mening van de burgers.
gorja