Sanan verdoen käännös hollanti-portugali

desperdiçarA grande maioria dos deputados já se foi embora porque não pretendem desperdiçar a tarde de quinta-feira. De meesten van hen zijn al vertrokken, omdat zij hun tijd hier niet wensen te verdoen op donderdagmiddag. Por isso, seria mais sensato não desperdiçar mais os nossos esforços, concentrando-nos, antes, apenas no objectivo da parceria. Om deze reden zou het verstandiger zijn om hier geen tijd meer aan te verdoen en ons volledig te richten op het doel van partnerschap. Estamos a votar contra todas elas en bloc , porque estamos a desperdiçar muito tempo neste Parlamento a falar de pescadores e do seu futuro! Wij gaan ze en bloc afwijzen, omdat wij hier in dit Parlement onze tijd verdoen met geleuter over vissers en hun toekomst!