Sanan skarp käännös ruotsi-hollanti

scherp
Daar vindt namelijk een uiterst scherpe concurrentie plaats. Där finns nämligen en ytterst skarp konkurrens.Op dat comité hebben wij inderdaad scherpe kritiek moeten leveren. Vi har faktiskt riktat skarp kritik mot denna kommitté.Ik vind dat zij in hun huidige voorstellen het proces onvoldoende scherp houden. Jag tycker att de inte gör processen tillräckligt skarp i sina nuvarande förslag.
sterk
Dit contrasteert sterk met het Amerikaanse beleid. Detta står i skarp kontrast mot den amerikanska politiken.Er bestaat ook een verband met de opstelling van de heersende elite in deze twee regio's, die zeer sterk verschilde. Det finns också en koppling till beteendet hos de styrande eliterna i dessa två regioner, som stod i skarp kontrast till varandra.schriftelijk. - (EN) Ik heb voor dit verslag gestemd, waarin de Commissie sterk bekritiseerd wordt voor het geven van te weinig informatie over onregelmatigheden. Jag röstade för betänkandet som innehåller skarp kritik mot kommissionen för att denna tillhandahåller för lite information om bedrägerier och oegentligheter.

acuut
ceintuur
gevoelig
krachtig
Met scherp schieten is ontoelaatbaar en dient krachtig te worden veroordeeld. Att använda skarp ammunition är oförsvarbart och måste fördömas kategoriskt.Op 5 juni heeft de Europese Unie zeer krachtig protest aangetekend tegen deze gebeurtenissen bij het Tunesische ministerie van Buitenlandse Zaken. Den 5 juni framförde EU en mycket skarp protest mot dessa händelser till det tunisiska utrikesdepartementet.Slechts 7 procent van de EU-boeren is jonger dan 35 jaar. Dit is voor ons een krachtig signaal om jonge mensen voorwaarden te bieden voor blijvende werkgelegenheid in de landbouw. Endast sju procent av EU:s jordbrukare är under 35 år - det är en skarp påminnelse om att vi måste se till att det finns förutsättningar för att hålla unga människor kvar i jordbruket.
pikant
riem