Sanan burger käännös hollanti-puola

obywatelNasi obywatele czują się niechronieni. Onze burgers voelen zich onbeschermd. Tego oczekują od nas nasi obywatele. Dat is wat onze burgers van ons verwachten. Obywatele mają prawo do klarownego obrazu. De burgers hebben recht op duidelijkheid.
cywilDzieci, kobiety, niewinni cywile. Kinderen, vrouwen, onschuldige burgers. Z kolei rząd zabił cywilów w ogniu artyleryjskim. De regering doodde burgers met granaatvuur. Śmierć cywilów najniższym możliwym kosztem. De dood van burgers tegen zo laag mogelijke kosten.

mieszkaniecW tej chwili co czwarty mieszkaniec Europy ma powyżej 65 lat, a za 40 lat już co drugi Europejczyk będzie właśnie w takim emerytalnym wieku. Op het moment is één op de vier Europese burgers boven de 65 en over veertig jaar zal één op de twee Europeanen in de pensioenleeftijd vallen. Każdy mieszkaniec naszej planety, który zdaje sobie sprawę ze skali globalnego ocieplenia, może działać na rzecz powstrzymania tego zagrażającego ziemi procesu. Elke burger op deze planeet die beseft hoe groot de aardopwarming reeds is, kan iets ondernemen om dit proces waardoor onze aarde wordt bedreigd, tegen te houden.
obywatelkaJako obywatelka kraju niezaangażowanego nie mogę poprzeć tak daleko idącego sprawozdania. Als burger van een land dat door geen enkele alliantie gebonden is, kan ik dit verregaande verslag niet steunen. Jak wiadomo w międzyczasie obywatelka brytyjska została zwolniona i powróciła do Wielkiej Brytanii. Zoals bekend is de Britse burger in de tussentijd vrijgelaten en is ze reeds naar het Verenigd Koninkrijk teruggekeerd. Jako poseł od Parlamentu Europejskiego i obywatelka UE wierzę w fundamentalną wartość prawa do życia i w to, że dzieci należy chronić w pierwszym rzędzie. Als lid van het Europees Parlement en als burger van de EU geloof ik in het fundamentele belang van het recht op leven van individuen, en kinderen moeten als eersten worden beschermd.

Sanakirja