Sanan doven käännös hollanti-ranska

éteindre
L'heure n'est pas encore venue de laisser la flamme de la société civile russe s'éteindre. Het is nog niet zover dat wij de vlam van de Russische burgermaatschappij moeten laten doven. Comment pouvons-nous éteindre le feu du conflit et de la guerre civile dans les pays en voie de développement ? Maar hoe doven we in deze landen het vuur van conflict en burgeroorlog? Les systèmes politiques peuvent soumettre les volontés et éteindre l’individualité, mais ils ne peuvent jamais étancher le désir d’être libre. Politieke systemen kunnen de wil van mensen onderdrukken en de individualiteit doven, maar zij kunnen nooit de wens om vrij te zijn vernietigen.
les sourdsUn autre sujet est la possibilité pour les sourds de participer à la politique. Een ander onderwerp is de mogelijkheid van doven om aan de politiek deel te nemen. Mais qui a songé que les sourds devraient également avoir le droit et la possibilité de participer à des manifestations politiques? Maar wie komt er op het idee om ook de doven de kans te geven aan politieke manifestaties deel te kunnen nemen? Les aveugles et les sourds-muets devraient être englobés dans cette catégorie parce qu’ils doivent bénéficier d’un accès adapté aux informations quand ils voyagent. Blinden, doven en doofstomme mensen behoren eveneens tot deze categorie aangezien zij tijdens hun reis toegang tot adequate informatie moeten kunnen krijgen.