Sanan nuchtere käännös hollanti-ranska

objectifDe nombreux orateurs ont mis en avant des analyses factuelles, ont défini les objectifs appropriés et ont dit des vérités sans complaisance. Mais que va-t-il se passer ensuite? Ik hoor van veel sprekers nuchtere analyses, goede doelstellingen en pijnlijke feiten, maar welke conclusies trekken we daaruit? Monsieur le Président, au nom du PPE, je tiens à saluer encore une fois le Livre vert de la Commission et à féliciter M. Andersson pour le rapport objectif et équilibré qu'il nous présente. Mijnheer de Voorzitter, namens de EVP wil ik nogmaals de Commissie voor het Groenboek bedanken en de heer Andersson feliciteren met zijn nuchtere en evenwichtige verslag.
objective