Sanan rijder käännös hollanti-ranska
- cavalier
- conducteurBien que les conducteurs indépendants en soit exclus, nous avons progressé. Hoewel de eigen rijders dus niet zijn opgenomen, betekent het toch een stap vooruit. Il est absurde d'affirmer qu'un conducteur indépendant puisse être moins fatigué qu'un conducteur employé. Het argument dat een eigen rijder misschien minder vermoeid is dan een werknemer in loondienst houdt geen steek. Uit eigen ervaring weet ik dat het juist andersom is. La route offre aux conducteurs individuels trop de liberté d’agir de manière dangereuse et déviante. Op de weg hebben individuele rijders een te grote vrijheid voor gevaarlijk, afwijkend gedrag.