Sanan zelfvertrouwen käännös hollanti-ranska

confiance en soiL'Europe que nous construisons implique la solidarité et la confiance en soi. Het Europa dat zij opbouwen staat voor zowel solidariteit als zelfvertrouwen. Le poids économique est en train de se traduire en influence politique et confiance en soi. Economisch gewicht vertaalt zich naar politieke invloed en zelfvertrouwen. C’est un signe de maturité démocratique et de confiance en soi d’un pays. Daarmee geeft een land veeleer blijk van democratische volwassenheid en zelfvertrouwen.
amour-propreOn aide le failli à retrouver son amour-propre et la détermination à retenter sa chance. Een ondernemer die failliet gaat wordt gestimuleerd bij het herwinnen van zijn zelfvertrouwen en gesterkt in zijn wil om het nogmaals te proberen.

assurance
Vous avez également parlé d'assurance. U had het net ook over zelfvertrouwen. M. Juncker a critiqué à juste titre le manque d'assurance de l'Europe. De heer Juncker heeft terecht het gebrek aan zelfvertrouwen in Europa bekritiseerd. Avant la première guerre mondiale, notre continent se caractérisait par son optimisme, son assurance et sa foi en l'avenir. Vóór de Eerste Wereldoorlog heersten in ons werelddeel optimisme, zelfvertrouwen en vertrouwen in de toekomst.
confiance
L'Afrique a gagné de la confiance en elle-même, et à juste titre. Afrika heeft meer zelfvertrouwen en dat is ook geheel terecht. Faisons preuve, à l'avenir, d'une confiance totale quant à son utilisation. Laat ons in de toekomst volledig zelfvertrouwen tonen door deze procedure toe te passen. Le poids économique est en train de se traduire en influence politique et confiance en soi. Economisch gewicht vertaalt zich naar politieke invloed en zelfvertrouwen.
estime de soi