Sanan aangezien käännös hollanti-ruotsi

eftersom
Eftersom jag inte är djävulsk röstade jag emot.Aangezien ik dat niet ben, heb ik tegen gestemd. Eftersom man inte gör det lägger jag ned min röst.Aangezien dit niet gebeurt, onthoud ik mij van stemming. Det tycker jag är helt fel, eftersom det ingår i unionens politik om försiktighetsprincipen.Ik vind dit helemaal verkeerd, aangezien het preventiebeginsel een onderdeel van het beleid van de Unie is.
då
Då det inte gör det fortsätter vi med omröstningen.Aangezien er geen bezwaren zijn gaan we over tot de stemming. Då vi förlorat detta slag, gäller det nu att vinna kriget.Aangezien we die slag verloren hebben, moeten we ervoor zorgen dat we de oorlog winnen. Då föredraganden ej är närvarande är Rübig förste talare.Aangezien de rapporteur niet aanwezig is voert de heer Rübig als eerste spreker het woord.

därför attJag var närvarande och vill därför att protokollet rättas till.Dit wil ik graag gecorrigeerd zien, aangezien ik wel aanwezig was. Det är två andra punkter som jag måste ta upp därför att detta är en viktig fråga som är väsentlig för reformen.Ik wil hierbij nog twee opmerkingen maken, aangezien dit een heel belangrijk punt is dat het wezen van de hervorming raakt. Jag avstod dock från att rösta därför att vissa aspekter i betänkandet är mycket obalanserade.Aangezien het verslag op een aantal punten absoluut niet evenwichtig is, heb ik mij van stemming onthouden.