Sanan ondertekenen käännös hollanti-ruotsi

signeraVad jag hade velat höra i dag är att ett beslut fattats om att ministrarna äntligen ska signera dokumentet.Wat ik hier vandaag had willen horen, is dat de zaak in kannen en kruiken is en de ministers eindelijk hebben besloten die tekst te ondertekenen. När det gäller associeringsavtalen började år 2001 med den goda nyheten att Egypten beslutat signera associeringsavtalet och förhandlingar pågår med Algeriet, Libanon och Syrien.Wat betreft de associatieakkoorden: 2001 begon met het goede nieuws dat Egypte had besloten het associatieakkoord te ondertekenen en er zijn onderhandelingen gaande met Algerije, Libanon en Syrië.
skriva påMen det här parlamentet borde inte skriva på något avtal över huvud taget.Maar dit Parlement moet niet zomaar elk willekeurig akkoord ondertekenen. I Dublin antog 107 stater konventionen och lovade att skriva på den.In Dublin hebben 107 landen ermee ingestemd en beloofd om ze te ondertekenen. På torsdag och fredag kommer ni att få möjlighet att skriva på närvarolistan.Op donderdag en vrijdag kunt u de presentielijst ondertekenen.

skriva underFler kan fortfarande skriva under!Er kunnen nog altijd meer mensen ondertekenen. Jag är inte beredd att skriva under någon blankocheck.Ik ben niet bereid een blanco cheque te ondertekenen. Målet är att skriva under avtalet i april.Het is de bedoeling de overeenkomst in april te ondertekenen.
underteckna
Jag kommer nu att officiellt underteckna dokumentet.Ik zal het document nu officieel ondertekenen. Kroatien och Bulgarien har nekat till att underteckna.Kroatië en Bulgarije hebben geweigerd een verdrag met Amerika te ondertekenen. Det kommer vi att underteckna som "Cotonouavtalet".Wij zullen dat ondertekenen als de "Overeenkomst van Cotonou".