Sanan dat gezegd hebbende käännös hollanti-saksa
- bei alledem
- davon abgesehenLassen Sie mich davon abgesehen noch einige Dinge sagen. Dat gezegd hebbende, wil ik nog een paar dingen zeggen. Davon abgesehen, zu welchen Entscheidungen hat uns das Verfahren nun geführt? Dat gezegd hebbende, moeten wij ons de vraag stellen waar dit proces waar wij voor gekozen hebben nu eigenlijk toe heeft geleid. Doch davon abgesehen respektieren wir sehr das Subsidiaritätsprinzip in der Europäischen Union. Dat gezegd hebbende respecteren we in de Europese Unie het subsidiariteitsbeginsel volledig.
- dessen ungeachtet
- trotz alledem
- wie auch immer