Sanan helpend käännös hollanti-saksa

helfendDie EU hat in diesem Fall keine helfende Hand ausgestreckt. De EU heeft geen helpende hand toegestoken. Die Europäische Union hat hier ebenfalls eine Rolle gespielt - wir konnten eine helfende Hand reichen. De Europese Unie heeft hier ook een rol in gespeeld: we hebben de helpende hand geboden. Aber die Romanautoren, die weniger verbreitete Sprachen als ihr Medium verwenden, brauchen eine helfende Hand. Maar de schrijvers die als medium gebruikmaken van minder wijdverspreide talen hebben een helpende hand nodig.
hilfs-

unterstützend
Diese Frage ist nicht entschieden, und die Europäische Union kann hier unterstützend tätig werden. Het antwoord op die vragen is nog niet duidelijk en dat is dan ook precies waar de Europese Unie een helpende hand zou kunnen toesteken.