Sanan hierbij käännös hollanti-saksa

hierbeiEs geht hierbei nur um Mindestnormen. Het gaat hierbij slechts om minimumnormen. Ich denke hierbei an die Stärkung von Europol. Ik denk hierbij aan de versterking van Europol. Selbstverständlich gilt hierbei die Lebensmittelsicherheit als Maßstab. Uiteraard is voedselveiligheid hierbij de maatstaf.
hierdurch

hiermit
Ich erkläre hiermit, dass bei mir hinsichtlich des Urheberrechts ein Interesse besteht. Ik wil hierbij melding maken van het feit dat ik een belang heb bij het vraagstuk van de auteursrechten. Herr Kommissar, Sie wollten ein Lob hören. Ich bediene Sie hiermit. Commissaris, u vroeg om lof. Ik bedien u hierbij op uw wenken. Ich möchte hiermit dieses Versprechen in aller Öffentlichkeit wiederholen. Ik wil hierbij deze belofte in het openbaar herhalen.