Sanan maldiven käännös hollanti-saksa

MaledivenAuf den Malediven kämpfen die Menschen gegen das Ansteigen des Meeresspiegels, und im Sudan kämpfen sie um das fruchtbare Land. Op de Maldiven vecht men tegen het stijgende water, in Soedan vecht men om vruchtbare grond. Ich freue mich, Ihnen mitzuteilen, dass eine Delegation des Volksparlaments der Malediven auf der Ehrentribüne Platz genommen hat. - Ik ben verheugd u mede te kunnen delen dat een delegatie van het parlement van de Maldiven op de officiële tribune aanwezig is. . – Frau Präsidentin, von den Auswirkungen des Tsunami war eine große Zahl von Menschen in Indonesien, Sri Lanka, Thailand und auf den Malediven betroffen. . – Mevrouw de Voorzitter, de tsunami heeft grote aantallen mensen in Indonesië, Sri Lanka, Thailand en de Maldiven getroffen.