Sanan treurig käännös hollanti-saksa

traurig
Das also ist das traurige Ergebnis in Russland. Dus zo treurig staan de zaken er in Rusland voor. Mein Heimatland ist dafür ein trauriges Beispiel. Mijn land is daar een treurig voorbeeld van. Das ist im Grunde genommen traurig. Dat is toch te treurig voor woorden.
armseligDenn so armselig die Rolle des Kunden auch sein mag, so bin ich doch überzeugt, dass sie nicht vertuscht werden darf. De klant mag dan een treurige rol spelen in het geheel, dat betekent mijns inziens echter zeker niet dat die rol dus ook maar verbloemd moet worden.

beklagenswertDieser beklagenswerte Zustand wurde in den letzten Monaten durch die groß angelegte militärische Offensive der Regierung gegen die LTTE noch verschlimmert. Deze treurige stand van zaken is de afgelopen maanden verslechterd, met name door het grootschalige militaire offensief van de regering tegen de Tamil Tijgers.
ergreifend
nahe gehend