Sanan veroordeeld käännös hollanti-saksa

abgelehnt
Daher sollten diese Vorschläge abgelehnt und verurteilt werden. Deze voorstellen moeten daarom worden verworpen en veroordeeld. Alles, was diesem Grundsatz widerspricht, wird von den europäischen Landwirten mit Nachdruck abgelehnt. Als van die regel wordt afgeweken, wordt dat door de Europese landbouwers onvoorwaardelijk veroordeeld. Selbst die Radikalsten unter den islamischen Führern haben diese Art des Terrorismus verdammt und abgelehnt. Zelfs de meest radicale islamitische leiders hebben deze vorm van terrorisme scherp veroordeeld en verworpen.
aussortiert

verurteilt
Auch sie war zum Tod verurteilt. Ook zij was ter dood veroordeeld.Rassistische Gewalt muss verurteilt werden. Racistisch geweld moet worden veroordeeld. Hat er Frankreich dafür verurteilt? Heeft de Raad toen Frankrijk daarvoor veroordeeld?
zurückgewiesenDestabilisierende Einmischungen anderer Länder der Region in die somalischen Angelegenheiten müssen zurückgewiesen und verurteilt werden. Destabiliserende inmenging in Somalische aangelegenheden door andere landen in de regio moet worden verworpen en veroordeeld.