Sanan verlichten käännös hollanti-suomi

helpottaaSe helpottaa myös parlamentin työtä. Daarmee zullen we ook het werk van het Parlement verlichten. Näiden tilastojen avulla voimme helpottaa heidän ponnistelujaan. Deze statistieken zullen ons in staat stellen hun inspanningen te verlichten. Silti sekin vähä, mitä annetaan, voi helpottaa heidän kärsimystään. Het weinige dat hun wordt verstrekt kan echter de pijn verlichten.
keventääTässä suhteessa hän on epäonnistunut omassa pyrkimyksessään keventää taakkaa Euroopan kansalaisten harteilla. In dat opzicht heeft hij gefaald in zijn eigen streven om de last voor de Europese burger te verlichten. Energiatehokkuuden lisääminen saattaa myös keventää haavoittuvimmassa asemassa olevien kuluttajien kuormitusta ja poistaa energiaköyhyyttä. Verbetering van de energie-efficiëntie zou ook de lasten voor de meest kwetsbare gebruikers kunnen verlichten en dus het ontstaan van energiegerelateerde armoede kunnen voorkomen. Tuotettuihin ja tuotuihin määriin perustuva toimintatapa keventää pk-yritysten hallinnollista ja taloudellista taakkaa. De voorgestelde benadering, die gebaseerd is op geproduceerde/geïmporteerde hoeveelheden, zal de administratieve en financiële lasten voor kleine en middelgrote ondernemingen verlichten.

lievittääEmme säästele ponnistelujamme, jos voimme lievittää heidän ahdinkoaan. Wij zullen alles in het werk stellen om hun situatie zoveel mogelijk te verlichten. Tämä pienikin annettu määrä voi kuitenkin lievittää heidän vaikeuksiaan. Het weinige dat hun wordt verstrekt kan echter hun ontberingen verlichten. Tämä pienikin annettu määrä voi kuitenkin lievittää heidän vaikeuksiaan. Het weinige dat hun wordt verstrekt kan echter hun ontberingen verlichten.

Sanakirja