Sanan vs käännös hollanti-suomi

USA
YhdysvallatYhdysvallat toimii mutta EU ei. De VS handelt, maar Europa niet. Yhdysvallat on tässä asiassa erittäin keskeisessä asemassa. Op dat gebied hebben de VS een uiterst belangrijke rol te spelen. Yhdysvallat puolestaan ihmettelee, miksi kasvu Kiinassa on kaksi kertaa suurempaa kuin Yhdysvalloissa. De VS vragen zich af hoe het komt dat in China sprake is van een tweemaal zo sterke groei als in de VS.

Amerikan yhdysvallatAmerikan yhdysvallat saa uuden hallinnon, joka on osaksi sama kuin entinen. Uusi ulkoministeri kuitenkin nimitetään. De VS krijgen een nieuwe regering die deels de oude is. Ze krijgen ook een nieuwe minister van Buitenlandse Zaken.
AmerikkaAmerikka sallii, että vain 3 % audiovisuaalisesta materiaalista on sisällöltään peräisin Yhdysvaltojen ulkopuolelta. Amerika aanvaardt slechts 3 % audiovisueel materiaal van buitenaf met een niet VS-inhoud. Haluaisin korostaa, että pidän myönteisenä esittelijän mainitsemaa uutta kolmikantaista lähestymistapaa, johon osallistuvat Euroopan unioni, Latinalainen Amerikka ja Yhdysvallat. Ik zou willen onderstrepen dat ik de nieuwe door de rapporteur genoemde tripartiete benadering, met deelname van de Europese Unie, Latijns-Amerika en de VS, toejuich. Liisa matkaili Amerikoissa.

Sanakirja