Sanan verlof käännös hollanti-tanska
- frihedDerfor fremhæver jeg betydningen af frihed til uddannelse, når arbejdstiden skal deles. Daarom wil ik de nadruk leggen op het belang van verlof voor scholing bij het verdelen van de werktijd.
- orlovVarigheden af denne orlov er for øjeblikket 14 uger. Dit verlof is momenteel vastgesteld op veertien weken. Hvis der ikke gives en ordentligt barselsydelse, kan kun de kvinder tage orlov, som arbejder uden at behøve det. Wanneer verlof niet behoorlijk wordt betaald, zullen alleen vrouwen die onbelangrijke banen hebben verlof opnemen. Jeg har udtrykt en anden holdning i afstemningen om spørgsmålet om orlov. schriftelijk. - (EL) Bij de stemmingen over verlof heb ik een afwijkende mening laten horen.
- permission
- tilladelse