Sanan heilige käännös hollanti-tsekki
- svatáNevěřím ve svaté války, protože válka nemůže být nikdy svatá: svatý je mír. Er kan nooit een heilige oorlog zijn, want oorlog kan nooit heilig zijn. Enkel vrede kan heilig zijn. Z trvání na odstranění možnosti výjimky za každou cenu se stala svatá kráva. De opt-out moest en zou weg, alsof het een heilige koe was.
- svatýNevěřím ve svaté války, protože válka nemůže být nikdy svatá: svatý je mír. Er kan nooit een heilige oorlog zijn, want oorlog kan nooit heilig zijn. Enkel vrede kan heilig zijn. Program "zlepšení a zjednodušení právních předpisů", se kterým přišla Komise, je stejně neuchopitelný jako Svatý grál. De agenda van de Commissie van betere regelgeving en vereenvoudiging lijkt net zo ongrijpbaar als de heilige graal.
- světec