Sanan tevergeefs käännös hollanti-tsekki

marný
neúspěšněDívka ve strachu o vlastní život své obavy několikrát oznámila na policii - neúspěšně, protože byla pokaždé poslána domů. Het meisje, dat voor haar leven vreesde, had de politie meer dan eens van haar angsten op de hoogte gesteld - tevergeefs, want zij werd elke keer naar huis gestuurd. Na druhou stranu bychom měli pečlivě prošetřit - jak jsme již požadovali po Komisi v listopadu, ovšem neúspěšně - co k této situaci vedlo. Aan de andere kant zou moeten worden onderzocht - zoals we in november tevergeefs hebben gevraagd aan de Commissie - wat de achterliggende oorzaak is van deze situatie.