Sanan fan käännös hollanti-unkari
- rajongóOviir asszony, rajongótábora végig kitartott. Mevrouw Oviir, uw fanclub is tot het einde toe gebleven. Világos, hogy az EBVP-rajongók motivációja alapvetően politikai jellegű. Het is duidelijk dat de motieven van de EVDB-fans in wezen politiek zijn. Örömmel láttam La Rochelle-ben, hogy azok a tagállamok, akik csatlakoztak az IMO-hoz, hirtelen lelkes rajongói lettek a szervezetnek. In La Rochelle heb ik met tevredenheid kunnen vaststellen dat lidstaten die zich nog niet bij de IMO hebben aangesloten, plotseling grote fans zijn geworden van deze organisatie.
- szurkolóLukasenko és az ország polgárai is lelkes jéghoki szurkolók. De heer Loekasjenko is een enthousiast hockeyfan, en de burgers van Wit-Rusland zijn dat ook. Ezt mint az athéni olimpia lelkes szurkolója és nézője mondom. Ik zeg dit als een vurige fan en toeschouwer van de Olympische Spelen van Athene. A Politehnica Timişoara csapat szurkolóinak százezreit rosszul fogja érinteni ez az igazságtalan döntés. Deze onrechtvaardige beslissing treft honderdduizenden fans van de club uit Timişoara.