Sanan leraar käännös hollanti-unkari

tanárEgy tanár helye az osztályteremben van. De plaats van de leraar is in het klaslokaal. Minden tanárnak egyben élethosszig tartó tanulónak is lennie kell. Elke leraar moet ook een levenslange leerling zijn. A tanári értékelés szerint buta, furcsa, bomlasztó és lobbanékony természetű. Het verslag van de leraar beschreef hem als dom, onhandig, storend en overemotioneel.
oktató

pedagógusEgy ápolónő 70 000 forintot keres, egy pedagógus 90 000 forintot, a nyugdíjasoknak megélhetési, alapvető nehézségeik vannak. Een verpleegster verdient 70 000 forint per maand, een leraar 90 000. Gepensioneerden kunnen dan ook moeilijk overleven.
tanító