Sanan lijken käännös hollanti-unkari

látszikLehet, hogy a kettő hasonlónak látszik, de nem ugyanaz. Piraterij en terrorisme lijken inderdaad hetzelfde, maar ze zijn dat niet. Úgy látszik, mást mondanak nemzeti politikusaink, és egészen mást csinálunk itt az EU-ban. Onze nationale politici zeggen één ding, maar hier binnen de EU lijken we iets anders te doen. Ugyanakkor az látszik, hogy a nyitottság, az átláthatóság, és az okmányokhoz való hozzáférés kérdéseit illetően célkitűzéseink azonosak. Maar als het gaat om openheid en transparantie en toegang tot documenten lijken we dezelfde doelen na te streven.
tűnikÚgy tűnik, hogy ebben mindannyian egyetértünk. Op dat punt lijken we het allemaal eens te zijn. Úgy tűnik, Európa még mindig gondolkodik ezen. Op Europees niveau lijken we hier nog over na te denken. Most elhalasztódott a reform és meglehetősen távolinak tűnik. Nu de hervormingen zijn uitgesteld, lijken deze zeer ver weg.

Ilmainen Sanakirja

IlmainenSanakirja.fi