Sanan grappig käännös hollanti-viro
- naljakasSiiski ei olnud ega ole see lugu üldsegi mitte nii naljakas. Maar in feite was het verhaal helemaal niet zo grappig. Ühes riigis häbiväärseks ja vastuvõetamatuks peetav võib teises riigis tunduda naljakas ja lõbus. Wat in de ene lidstaat als aanstootgevend of onaanvaardbaar wordt beschouwd, wordt wellicht in een andere als grappig ervaren.