Sanan armonia käännös italia-englanti

harmony
us
Number two is the promotion of religious harmony. Il secondo è la promozione dell'armonia religiosa. Here, in cohesion policy, we must strive for this harmony. Qui, nella politica di coesione, dobbiamo tendere all'armonia. The keyword in the European model is harmony. Per il modello europeo la parola chiave è: armonia.
peace
uk
us
After all, we have a common interest in the peace, harmony and prosperity of Europe. Dopotutto ci unisce l'interesse per la pace, l'armonia e la prosperità dell'Europa. Yet, women and men together lived on Olympus in peace and harmony. Tuttavia, uomini e donne convivevano sull'Olimpo in concordia ed armonia. He spoke out in favour of living in peace and harmony with neighbours, with respect for full sovereignty. Piłsudski levò la propria voce per una Polonia che vivesse in pace ed armonia con i propri vicini, nel rispetto della loro piena sovranità.

accord
us
The funding must occur in accordance with general budget requirements in conjunction with our inter-institutional agreement. Il finanziamento deve essere effettuato secondo regole di bilancio generali in armonia con il nostro accordo interistituzionale. Naturally, the EU supports only projects that are in accordance with international law and that conform to the rules. L’Unione, ovviamente, promuove solo progetti che siano in armonia col diritto internazionale e conformi alle norme. On the issue of Turkey, raised by Mr Swoboda, the process is taking its natural course in accordance with what is laid down under European rules. Per quanto riguarda la Turchia, su cui si è soffermato l'onorevole Swoboda, il processo sta seguendo il suo corso naturale in armonia con i criteri previsti dalle norme europee.
agreement
us
I am deeply grateful that we are in complete agreement on that point too. Sono profondamente grato del fatto che siamo in perfetta armonia anche su quel punto. The funding must occur in accordance with general budget requirements in conjunction with our inter-institutional agreement. Il finanziamento deve essere effettuato secondo regole di bilancio generali in armonia con il nostro accordo interistituzionale. After all, the consent of the responsible social partners ensures social harmony and gives the agreements entered into a chance of success. Dopo tutto, il consenso delle parti sociali responsabili garantisce armonia e offre una possibilità di successo agli accordi stipulati.